đan tâm

Học thuật
Thân thiện
đan tâm

Vị tướng ấy một lòng một dạ với non sông, thật là một tấm đan tâm sáng ngời.

Definition
  1. Noun (Literary):
    • Loyalty; constancy; faithful heart: A literary term describing a state of unwavering loyalty, steadfastness, or a heart that is true and devoted. It refers to the quality of being constant in one's affections, principles, or allegiance.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tấm lòng đan tâm của ông ấy không bao giờ thay đổi. (His constancy of heart never changes.)
    • Thơ ca ngợi tấm đan tâm của người lính. (The poetry praises the soldier's loyalty.)
Advanced Usage
  • The term "đan tâm" is primarily used in literary, poetic, or formal contexts to evoke a sense of classical virtue and deep, unchanging commitment. It is not common in everyday spoken language.
Variants and Related Words
  • Trung thành (adj): loyal, faithful. (The modern, common equivalent.)
    • Anh ấy một người bạn trung thành. (He is a loyal friend.)
  • Chung thủy (adj): faithful, constant (often in love).
    • Tình yêu chung thủy. (Faithful love.)
Synonyms
  • Loyalty: Faithful adherence to a person, cause, or principle.
  • Constancy: The quality of being unchanging and steadfast.
  • Fidelity: Faithfulness to a person, cause, or belief.
Related Idioms
  • Một lòng một dạ: To be wholehearted and single-minded in devotion.
    • ấy một lòng một dạ phụng sự đất nước. (She served the country with wholehearted devotion.)
  • Son sắt thủy chung: To be as steadfast as iron and constant as water; implies everlasting faithfulness.
    • Lời thề son sắt thủy chung. (A vow of unwavering constancy.)
đan tâm

Vị tướng ấy một lòng một dạ với non sông, thật là một tấm đan tâm sáng ngời.

  1. (văn chương) Loyalty, constancy